鲁邦难得和次元吵架了，鲁邦不觉得自己做错了什么，次元却没像平时一样惯着他，两人谁都不让谁，不肯先服软，但又怕真吵上头了说出什么伤害对方的话，毕竟不是什么原则问题，于是“十分默契”地开始冷战。
五右卫门回到基地就感觉到气氛莫名别扭，但又不是很压抑，满脸懵逼不知道发生了什么，直到一个小时后，他突然反应过来：这基地居然安静了一整个小时？！这不科学，不，这甚至不鲁学！这俩吵架了？冷战了？怎么搞的？在下是不是应该劝一劝？啊……不过不知道他们为什么吵架也不好劝啊？
就在这时，纠结烦恼了半天的武士突然听到了鲁邦之前自己录的“有短信来咯~”的提示音，没过几秒又听到了次元手机的短信提示音——行吧！冷战了个寂寞！以闭目冥想之姿态坐在沙发上的五右卫门仗着没人看得见在眼皮底下狠狠翻了他俩一个大白眼，继续正经冥想，并为自己担心他们浪费的时间感到无语，赶紧默念起了静心咒。