Susan Wright已经习惯于寄出没有回音的信了。

然而，这从来没有让她停下笔头。永远用爱意支持着孩子——这就是母亲的职责，不是吗？即使她的孩子似乎早就过了需要这个的年纪。

就算不是这样，她也不会停下写信。母亲从不轻言放弃。

“Jim?”她扭头问道，“我们把邮票放哪儿了?”

她的丈夫是个秃顶的男人，穿着一件大了两个码的毛衣(努力减肥终于有了成效)，正把头探进书房里，“我上次看到它们的时候应该是在冰箱顶上。”

“能帮我拿一下吗?”她问。“你知道我够不着那儿，亲爱的。”

Jim笑了，眼里流动着40年没变的温柔，“当然啦。”

她对走进在厨房的Jim回以微笑，然后回到了那封刚刚写完的信上。

亲爱的Phoenix，

距离我上次写信已经有一段时间啦，希望你一切都好！我上周刚和邻居闲聊过，她说前几天在新闻上看到你了…

…

---

Phoenix已经习惯于收到他无法回复的信了。

感情上来说，不回信并不是一件易事。在离开加州之前，他有一个非常融洽的家庭。Phoenix一上大学，父母就搬回了在印第安纳州的老家，Phoenix六岁之前就在那长大。在大学时，不管是艺术还是法律，他们总是不遗余力地支持他。但是有一件事是他们不支持的——和那个红发女孩的恋情。

对，他们在这点上说的没错。

但是，父母的不理解狠狠地刺伤了当时的Phoenix，他与他们断了联系（“你们不了解Dollie，你们也一点都不了解我！”他对着电话吼道，“所以离我远点！”）。因此在接踵而至的情感、生活的崩溃后，他羞愧到根本没法为自己的行为道歉。他就这样让自己专注在新的生活中，不愿再回到过去。

当然，他还是会给家里寄圣诞贺卡。今年他在母亲节甚至打了一通电话（她花了三小时对一切事物喋喋不休）。但他们的关系从来没有真正恢复过。

这么多年过去，Dahlia Hawthorne留下的毒药仍然在腐蚀着他生活。

但是当他低头看着这封母亲最新的来信时，他思考着是不是该破冰与父母的关系了。

“又是你父母的来信吗?”Miles问道，他绕到了正坐在餐桌旁的Phoenix身后。

“嗯,”他回答，眼神扫过来自母亲的整洁字迹。“我想……这次我可能会回信吧。”

当Phoenix抬起头来观察他的反应时，Miles挂着温柔的微笑。他安慰性地把一只手放在Phoenix的肩膀上，“我觉得这是个好主意。”

---

在Phoenix接手Fey律师事务所后不久，他收到了第一封他没有回复的信。这封信本就花了几个月才寄到Phoenix手上，因为这一年他的地址变更了两次。

亲爱的Phoenix，

我今天在法庭频道看到你了！你看起来真是帅极了，爸爸说你应该理下发，但我觉得你的发型很可爱。那个穿和服的女孩看起来很喜欢你！我敢说你已经成为她心里的榜样了。爸爸和我总是有点后悔让你的童年没有兄弟姐妹一起玩耍，看起来现在我们不用担心了。你已经变成了一个坚强且充满爱心的年轻人，看到你为了别人挺身而出，我们真为你感到骄傲。

我们很想你。快点回家看看吧。

爱你的，
妈妈



“他该理发了。”Jim对着屏幕不以为然地摇摇头，“看看他，现在就像只刺猬。”

“噢，别说了。”Susan边笑边拍着丈夫的手臂，“我觉得他看起来挺帅的。不过那条领带…你觉得我要给他寄一条真货吗？”

当Jim坐在扶手椅上朝她惊讶地睁大了眼睛：“什么意思，真货？他现在戴的那条怎么了?”

“这条明显是夹上去的!”她用力地指着那块粉红色的布料，“看看它是多么整洁多么完美啊！都有点完美过头了!”Jim眯着眼睛看着屏幕，调整着他的双光眼镜。“Jim，那个男孩从来不会系领带！我甚至不知道他会不会熨衬衫!”

“别傻了，亲爱的,”Jim说，“我相信他现在已经学会了……”

Susan深深地叹了口气，“我很担心我的男孩……”

“我知道的,”Jim轻柔地说“我也很担心。我担心有一天他会遇到一个非常糟糕的客户，然后因此受到伤害…… 或者他不太会管账，因为我们从来没给他多少零花钱……”他的肩膀耷拉下去，语气中充满了沉甸甸的内疚。

Susan从沙发上伸手过来揉揉丈夫的胳膊。“你真好，Jim，但我不是这个意思…… 不过，我也确实很担心你说的这些就是了……”

“那么,”Jim说，“你在担心什么呢?”

“说到熨衬衫我想起来了: 你觉得他会吃蔬菜吗?”她突然激动起来，“他一直那么讨厌吃西兰花！你觉得他每天摄入的铁元素够吗？我担心他缺铁，Jim!”

“我……”Jim看起被吓了一跳，“我觉得他肯定会摄入足够的铁元素的……”

“他上大学的时候天天就吃拉面!”她捂着额头哀叹道，“上帝啊，Jim，我为什么不多教教他怎么做饭呢? !”

“他会没事的,”她的丈夫一边安慰道，一边像让发怒的马儿平静下来一样双手高举着。

但是洪闸已经打开。“他以前很怕黑的,”她完全不知道心中的这股冲动从何而来，眼泪就已经流了下来，“你觉得他有夜灯吗？我不想看到他害怕…… !”

“Susan，他已经是个成年人了……”

“不,”她抗议道，“他是我的孩子!”

在她意识到之前，Jim已经搂住了她。“他没事的。我想…他只是有点迷路了。”

她把脸埋进丈夫那件因为洗太多次而有点起球的毛衣里，擦着眼泪。“他已经很久没有回家了…你觉得他还认识回家的路吗？”

丈夫轻轻捏了捏她，挨着她坐在沙发上，好让她抱得更紧些。“当他需要我们的时候，”他说，“他会回来找我们的。”

Susan的眼泪又涌了出来。她总是担心儿子会不会害怕，但实际上被恐惧吞噬的是她自己。她很害怕。害怕他们的孩子将他们永远地从他的生活中除名。害怕他走上了一条她和Jim无法跟上的路。害怕下次见面时，他已经变成了一个完全不同的人。

但还好。或者说会好起来的。Jim是对的: Phoenix知道回家的路，他会在需要他们的时候回来的。

她祈祷他会的。



Phoenix收到了第二封他没有回复的信，因为回信让他感到痛苦。有一个人从他的生活中消失了，但世界并没有注意到这一点，地球继续旋转着，没有意识到组成它的很大一部分已经……分崩离析。至少，对Phoenix来说是这样。

亲爱的Phoenix ，

我们几个月前在报纸上看到了一篇你的朋友Miles的文章，我们知道你总是很关注他，所以爸爸把那篇报道裁了下来，我们给你留着了。我们有时会在法庭频道和报纸上看到你，看起来你们俩还是一如既往的亲密。他现在怎么样了？他总是那么彬彬有礼，学习刻苦，可以一头钻进书里。他父亲的遭遇真是太遗憾了——每次Gregory把Miles送到我们家时，我和Jim总喜欢和他聊天。还记得我们第一次见面，Gregory看起来面无表情、严肃极了，但是渐渐地，他开始敞开心扉，愿意和我们聊聊他的儿子事情，看得出他是多么宠爱他。

Miles 还喜欢吃苹果派吗？你们俩一起过夜时我们就会做这个给你们吃，他很喜欢。也许我可以把食谱发给你。

保重，我的宝贝。

爱你的，
妈妈
 


“你有没有发现Miles没有再出现在电视上了?”有一天，当他们一起坐在门廊上时，Susan问道。印第安纳州的阳光就算在四月也十分强烈，她很庆幸手里有一杯柠檬水，即使它出的“汗”比她还多。

“嗯?”和往常一样，炎热使她的丈夫有点昏昏欲睡，他转过头来的时候眼睛正半耷拉在镜片后面。“我真的没有注意，嗯…… 我们最后一次看见他是在什么时候来着？...”

“到目前为止，至少4个月了,”她拉了拉嗓子，拿起杯子豪饮了一口，摇得冰块叮当作响。“我一直在看报纸，也没有他的消息。只有我们之前发现的那篇文章。”

“嗯…”Jim又开口道，这次语速更慢了。“也许他被委派了什么秘密行动。”

“亲爱的，他是个检察官，不是什么秘密特工。”

“嗯，那我就不知道是怎么回事了。我只是个普通的印第安纳中年人。”

她忍不住咯咯地笑了，“我敢肯定如果发生了什么，我们会发现的…… 他应该没事的，你觉得呢?”

“嗯,”Jim回答，他又开始点头了。

Susan露出微笑，伸出手为打着瞌睡的丈夫的摘下眼镜。



一年后，又一封信寄来了，Phoenix有些不好意思回复。


亲爱的Phoenix，

Miles 说你应该脱光了跑出法庭，这让我想起了你小时候洗完澡总不愿意穿衣服！噢，如果我继续说下去你应该会非常尴尬，所以我就此打住。不管怎么说，Miles已经变成一个英俊的男人了，对吧？我觉得他非常喜欢你。你每次在法庭上提出异议时他总会露出那种不易察觉的微笑。看起来他就和你的导师Fey小姐一样以你为荣，但我觉得他对你的看法可能和她的有点不同，嘻嘻。

我发誓，每次那个年轻人在公众前露面他的眉头都皱得比上次更紧了！改天给他倒杯茶，好吗，亲爱的？我敢肯定你的关心会让他非常高兴的。代我们向他问好，如果你愿意的话，我们非常欢迎你和他一起回家看看。

爱你的，
妈妈



她绞着双手，在客厅里踱来踱去。

“Susan，你要把地毯踩出一条沟了。”Jim端着一碗汤回到客厅。他们有一条家规，就是不许在客厅吃东西，但这已经成为了过去。现在电视机在这里，所以他们也常呆在这儿。

“我很担心!”这大概是她第九十次说这句话了。“你觉得Phoenix对我们隐瞒了他和Miles的关系吗? !”

“我不觉得他对我们隐瞒了他们的关系，因为我不觉得他们之间有什么,”他坐在他那张老旧的躺椅上回答道，“你现在要和我一起坐下来吃饭吗?”

“哦，Jim，你没看到他们总是愿意为了彼此孤注一掷吗？”她翻了个白眼，但是还是在另一张躺椅上坐下。“如果他不告诉我们是因为他觉得我们不会同意呢？在他7岁之前，我们并没有在最宽容的环境里养育他……”（译注：因为印第安纳州对于同性没有加利福尼亚州开放）

“Miles肯定比他在大学里约会的那个女孩要好多了,”Jim一边说着一边去够遥控器，“他那时候被迷得死心塌地，不愿意说她一句不好。然后发现真相是如此的扭曲……”他摇了摇头，“如果他不愿再陷入一段关系，我也不会怪他。”

“我会！”Susan提高声调，“Miles会让他开心的，我就是知道！也许我已经很多年没有见过他了，但是我了解我的儿子，他从来没有像看Miles那样看过任何人。”

“我不是在跟你吵架,”Jim叹了口气，翻到一部熟悉的老电影停下，然后舀起了一勺汤。“只是你不要这么着急，好吗？我相信等他准备好了就会告诉我们的，如果他有什么要说的话。”

Susan看着屏幕里与龙搏斗的王子，只回了一句“哼”。但是她已经在心里在计划着下一封信了。



亲爱的Phoenix，

前几天我在电视上看到《睡美人》了，这让我想起了你九岁的时候Miles在我们家的一次留宿。第二天早上Miles睡过头了，所以你像表演戏剧一样吻了他的额头，在偷笑出声之前对他喊了一声：“起床啦睡美人！”然后就跑掉了。我有告诉过你这之后他的小脸蛋变得有多红吗？噢，那真是太可爱了。你知道吗，我敢打赌如果你现在对他做一样的事，他还是会脸红的。

爱你的，
妈妈

这次Phoenix甚至不知道该怎么回复。



过了好长一段时间，他们才得知儿子被吊销律师资格的消息。

“为什么?”她叹了口气，盯着他们老式电脑屏上关于伪造证据的大字标题， “他为什么不告诉我们呢?”

Jim的手搭在她的肩头。Susan几乎是不自觉地用自己的手盖上他的，寻求安慰。“我不知道,”他说，“但我相信他有自己的理由。”

“我们要失去他了吗?”她情不自禁地泪流满面，“我知道他已经有一阵子没我们说过话了，但是…… 这听起来一点也不像我的儿子……”

“我一个字都不信,”她的丈夫说，Susan觉得自己听到了他言语下的隐隐怒火。“Phoenix既不是骗子也不是伪造者。”

他对儿子的信心鼓舞了她，她露出一个感激的笑容。“不过,”当再次面对屏幕时，她说，“我真想他能…跟我们说说话。我…我真不想让他一个人待着。”

Jim捏了捏她的肩，“他不会是一个人的。”



亲爱的Phoenix,

我听说了你的事，我只想让你知道你爸和我一个字都不相信。我们知道你是一个诚实的年轻人，我们永远百分百支持你。如果你需要我们，我们随叫随到。

爱你的，
妈妈

----

亲爱的Phoenix，

已经好久没有你的消息了。我们以前总通过法庭新闻来了解你的行踪，但是现在…

求你了，至少让我们知道你没事，好吗？

爱你的，
妈妈和爸爸

----
 
亲爱的Phoenix，

谢谢你前几天的邮件！我们很高兴能收到你的回音，但你还是没说太多关于自己的事情！你现在在弹钢琴，是吧？爸爸和我都记得在十岁的时候带你去上钢琴课的样子！

我们非常想你。吃的东西还够吗？如果你需要水果，我们可以给你送一些！

爱你的，
妈妈和爸爸

----
 
亲爱的Phoenix，

爸爸和我前几天找到了你的几件婴儿服。你是那么小，Phoenix，却又那么完美。你有最长的乌黑睫毛，最柔软的脸蛋……我记得我把你翻过身的时候，你是怎么对我笑的。

我开始哭了。爸爸问我怎么了，我说：“我只是怀念我们还在用这些的时候。”

爸爸把婴儿服给我们家的狗穿上了，我感觉他并没有明白我的意思，但他的心是好的。就像我一直说的，这才是最重要的。我们知道你的心也总是好。

永远爱你的，
妈妈和爸爸



Phoenix叹了口气，把这封最新的来信放在一旁，双手抱住了头。他紧攥着自己邋遢的头发，手指不自觉地用力，直到一股钻心的疼痛蔓延开来。

“爸爸?”一个小小的声音从厨房门口传来。

他立刻直起身子，脸上挂起最灿烂的笑容，“噢，怎么了，Trucy。”

那个八岁的小女孩也回以略带胆怯的微笑，然后轻轻地走到他身边。Phoenix也不知道为什么，但他还是把这些信件塞到了那堆越来越多的账单下面。他不想让她看到他是如何背叛自己家人的。她已经看够了那些抛弃家人的人们。

“你没事吧，爸爸?”她用纤细的小胳膊搂住他的一只手。“你看起来很伤心。”

他把她拥入怀中。“我怎么会伤心呢?”他紧紧地抱住她，在她没被帽子盖住的小小发旋上印下一个吻，“我的幸福已经在这了。”

她咯咯地笑着，也伸出双手搂住他。这一次，Phoenix的微笑自然而然地出现了。

虽然他和父母的关系仍然需要修复，但是Phoenix在这里有了一个的崭新的家。

***

“你看到她了吗? !”Susan大概是第八次把照片推到Jim的脸上，“瞧她多可爱啊!”

“我看过了,”Jim笑着说。“Trucy是个非常可爱的女孩。我很高兴我们终于有了一些能裱起来的东西了。”

“你觉得我们有机会亲自抱抱她吗?”她低头看着那个戴蓝色礼帽、惹人喜爱的11岁女孩。现在，她只能通过拥抱这张小小的镶框的照片来满足自己。

“我们会的,”她丈夫回答道，“Phoenix听起来也比以前开心些了，不是吗?”

“我打赌是因为这个小女孩。”Trucy Wright的灿烂笑容本身就像一个神奇的魔术，让Susan一看到心头就涌上几分宽慰，“她是他的一缕阳光。”

“嗯，她一定是的。” 当Jim把Trucy寄来的画钉在冰箱上时，语气充满了喜爱， “不过，我想她不是唯一一个给他安慰的人。”

Susan叹了口气，仍然低头看着照片。她的丈夫瞟了她一眼，Susan正用一只手梳理着她灰白的头发。“我只是在想…… 为什么我们在Phoenix结婚之前就有了孙女? !”

Jim大笑出声：“哈哈，他是有点不传统!”

“他们从九岁起就认识了,”这不是她第一次这么说了，这甚至也不是她的第二十一次，“九岁!”

“他是个聪明的孩子,”Jim宽慰道，“他最终会明白的。”

“当然,”Susan哼了一声，“就像他知道我们换了多少次他那条死掉的金鱼一样。”

Jim皱起眉头：“但是…… 他从来都没有发现过。”

“没错，Jim!”她急出几滴眼泪，“他就是这样!”

“噢，亲爱的,”Jim平复着她的心情，把她拉到身边。“他会意识到的。我的意思是……看看吧。”

Susan的目光落在了冰箱上的那幅画上，她情不自禁地露出一个小小的微笑。

画上有三个人: 两个高一点，一个穿红色衣服，一个穿蓝色衣服，在他们中间还有一个戴浅蓝色帽子的小人。

---

Phoenix用手捋了捋头发，低头看着给父母的那封写了一半的信。

他已经很久没有写过信了。一般他只发一封邮件，或者寄一张写着“爱你的Phoenix”的贺卡再附上一些Turcy的东西。他们每年通几次电话，但从不谈论重要的事情。说的都是无关紧要的东西。天气。时事。住在街那头的Frank，还有他的狗刚生了一窝小狗之类的。

他要怎么总结发生的一切呢？

他要怎么下笔解释他生活中的变动呢？

他要怎么表达把他们排除在自己世界之外的愧疚呢？

Miles和他一起坐在桌旁，用手心托着下巴。他银色的头发在黄色顶灯的照耀下闪闪发光，让他看起来容光焕发。“累了吗?”他问道。

Phoenix叹了口气。“太累了,”他承认，“我从来不知道写信这么累。”

“唔,”Miles伸手把信纸拽到他这边的桌子上，“让我看看我能不能写点什么。”

“什么?”Phoenix坐直身子，惊慌失措地想把它拿回来。“等等，你不能——”

“Phoenix,”检察官扬起眉毛，“如果我们不抓住机会，事情就永远不会改变。他们是你的家人，不是吗?”

“是…… 但我不知道在我那样将他们弃之不理后，他们有没有准备好让我重新回到他们的生活中。”他抗议道，“难道你会吗?”

Miles盯着他，灰色的眼睛里好像有暴风雨涌动。辩护律师突然意识到，对一个失去父母的人说这种话是多么愚蠢。“据我有限的理解，我认为家人就是那种愿意接受你的人，不管你去过哪里、经历过什么,”Miles终于开口道。在被无意冒犯后，他的声音比Phoenix想象的要柔和许多。

“是的,”他同意了，用力地吞咽了一下。”不，你说得对……我——我很抱歉。心头仍没有消退的懊恼让他退缩了，他让Miles随心所欲地拿走了那封信。

没过多久，Miles就写出了比Phoenix笔下的任何文字都更有说服力的东西。

***

亲爱的Wright夫妇，

我的名字是Miles Edgeworth。相信你们从儿子年轻时就记得我了。那时的我是一个沉默寡言的孩子，在留宿时经常能看到我拖着法律教科书，批评迪斯尼电影 “ 无视物理学和自然法则 ” 。

你们的儿子，Phoenix Wright，在工作上一直十分努力。他克服了许多困难才取得今天的成就，已经成为了一位令人敬畏律师和一个宠爱孩子的父亲。我知道他希望你们能亲眼看到这些变化，但他的怀疑和忧虑阻止了他以他理想的方式向你们敞开心扉。

除此之外，我今天给你们写信不是为了代表Phoenix Wright。我是为了自己而写下这封信。

你们知道，你们的儿子是我一生中最好的朋友。在我甚至不相信自己时，他信任我；在没有人愿意靠近我时，他抓住我；在我拒绝这个世界时，他接受我；在我最悲伤的时候，他支持我；在我最恐惧的时刻，他安慰我；无论我走到哪里，他都在我的身边，甚至在我觉得自己不值得被如此关心的时候，他也一如既往地关心着我。他是我见过最好的人，我要感谢你们，因为你们养育了这个我称之为朋友、称之为同事的人。

如果你们能允许我们在九月时前来印第安纳州拜访，我将十分乐意。我知道Wright想要修复你们之间的关系，作为一个欠了Wright很多人情的人，我很荣幸能够促成这样一次重聚。如果你们同意这次的拜访，Trucy Wright当然也会一同前来。

感谢你们的关心，也感谢你们抚养Phoenix Wright长大。

最温暖的问候，
Miles Edgeworth

***

“你在紧张吗?” 他们一起看着Trucy小跑着踏上Phoenix童年家门的台阶，Miles问道。

“我当然在紧张,”Phoenix从嘴角回应道，“我已经15年没见过我的家人了。我要紧张死了。而且，像这样出现……”他咬着嘴唇。他长久以来都沉浸抛弃家人的悲伤中。就这样回到他们的身边……真的可以吗？

“一切都会没事的,”检察官向他保证，当他如此自信地说出这番话时，有一种让Phoenix相信他的魔力。

Trucy按了按门铃，然后摇晃起脚跟兴奋地跳上跳下。就算只通过邮件，Wright奶奶和爷爷也非常宠爱她，她也非常渴望见到他们。

Phoenix屏住呼吸，Miles伸手握住了他。在初秋的空气中，他们的金属订婚戒指给他带来一丝凉意，但紧握住Phoenix的那只手却是如此温暖。

父母会原谅他长达15年的分别吗？他们会认同他现在的样子吗？他们已经准备好张开双臂欢迎他了吗？

家人，他想起Miles说过，是那种愿意接受你的人，不管你去过哪里，经历过什么。

Phoenix忽然了然，不管是门的这头还是门的那头，他的家人都一直陪伴着他。

门开了，迎接他们的是两张Phoenix熟悉又陌生的面孔：他们有着记忆中没有的皱纹，饱经风霜的皮肤已经变得粗糙不平。但是母亲的蓝眼睛依旧闪闪发光，父亲的微笑一如往日，房子深处飘来一股记忆深处的苹果和肉桂的香气。

“嗨，爸爸妈妈。”他的声音有点哽咽，“对不起，我迟到了，但是……我回家了。”